• Balkans,  Bulgaria,  Travel

    Bulgaria: 5 reasons why it’s not worth to visit Sunny Beach

      As you may already know, it happens very rarely that on the blog appears any post discouraging to visit any place or country. And even though I always try to sum the journey having in mind both: pluses and minuses, this time Sunny Beach came out from the summarison too porly to talk about this place in superlatives only. But it’s only a part of a whole, amazing Country in which I have managed to discover its good sides while visiting Sofia, the capital. Altogether (without counting the short pauses) we stopped in Bulgaria 3 times: in the little village Aheloy, Sofia and Sunny Beach. So why it’s not worth going…

  • Balkans,  Bulgaria,  Travel

    Bułgaria: 5 powodów dla których nie warto udawać się do Słonecznego Brzegu

    Jak zapewne wiecie, rzadko zdarza się, żeby na blogu pojawiał się wpis zniechęcający do odwiedzenia konkretnego miejsca, czy kraju. I choć zawsze staram się podsumować podróż biorąc pod uwagę zarówno plusy, jak i minusy, tym razem Słoneczny Brzeg wypadł niestety zbyt blado, by wypowiedzieć się na jego temat w superlatywach. Jednak to tylko fragment całego, niesamowitego kraju, w którym zdążyłam też odkryć jego dobre strony przy wizycie w Sofii, stolicy. Łącznie w Bułgarii (nie licząc krótkich przystanków po drodze) zatrzymaliśmy się 3 razy: w małej miejscowości Aheloy, w Sofii i w tytułowym Słonecznym Brzegu. Dlaczego jednak nie warto się tam wybierać? 1. Słoneczny brzeg zdominowany jest przez hotele Jeśli pragniecie…