• Sweden,  Travel

    Gävle, Sweden

    Największym plusem życia w Szwecji jest to, że gdziekolwiek się udamy, zawsze jest tam coś pięknego do odkrycia. Tym razem naszym celem była nadmorska miejscowość Gävle. Wynajęliśmy auto, zapakowaliśmy rzeczy i planowaliśmy zrobić fajnego grilla w czasie ciepłej i słonecznej pogody, no ale cóż. Po przyjeździe zostaliśmy przywitani przez deszcz i zimno. Ale nawet to nie powstrzymało nas od zwiedzania i od udania się na długo spacer przez miasto. Nie był to jednak nasz jedyny plan – mieliśmy przygotowaną urodzinową niespodziankę dla Maud, która nie spodziewała się, że chcieliśmy uczcić ten dzień właśnie tam. W pewnym momencie wyskoczyliśmy z auta z muffinkami, świeczkami, czapkami imprezowymi i balonami z pirackimi motywami, śpiewając…

  • Sweden,  Travel

    Walpurgis Night in Uppsala

    Magia podróży kryje się w jej spontaniczności. Większość z nas doświadczyła jej w czasie ponownej wizyty w Uppsali, ale tym razem na czas Nocy Walpurgi (Walpurgis). Ta specjalna noc ma miejsce pod koniec kwietnia i jest dość znana w większości europejskich krajów. Valborg, jak nazywają ją Szwedzi, jest związany z porą wiosenną. Pogoda zaczyna się poprawiać, drzewa zielenić, a Szwedzi celebrują te zmiany w naturze. Jest to naprawdę wielkie święto, co możecie zauważyć po zdjęciach. Co więcej, tego dnia mają miejsce także imprezy związane z zakończeniem roku akademickiego szwedzkich studentów. Uppsala jest dobrze znana właśnie jako studenckie miasto, zatem zarówno tu jak i w Lund – mają miejsce główne celebracje…

  • Sweden,  Travel

    Springy Uppsala

    Uppsala zawsze mnie interesowała. Od początku, gdy pomyślałam o Szwecji, rozważałam tamtejszy uniwersytet. Moje życiowe ścieżki poniosły mnie jednak do serca Szwecji. Mimo wszystko zawsze chciałam odwiedzić to miasto – zwłaszcza, że naczytałam się o tym miejscu w książkach Stiega Larssona i widziałam je w wielu związanych z jego twórczością filmach (,,Dziewczyna z tatuażem”). Wiosna była do tego idealnym czasem, by w końcu się tam wybrać. Jednak nie byłabym sobą, gdybym czegoś nie wymyśliła i tym razem uparłam się na zwiedzanie… na rowerach! 🙂 Na początku chciałam rozejrzeć się za wypożyczalnią rowerów, jednak zostałam poinformowana, że graniczy to z cudem by znaleźć jakąś wolną. I jak się okazało, była to…

  • Sweden,  Travel

    Swedish free cabin

    Na wieść o tym, że w Szwecji istnieją… darmowe domki letniskowe, wiele osób prawdopodobnie może złapać się właśnie za głowę. Jak to, darmowe? 🙂 Główne pytanie, które pojawiło się wśród moich znajomych to przede wszystkim jak i gdzie znaleźć takie chatki? Próbując odnaleźć je w internecie, niestety stwierdziłam, że nie jest to takie łatwe. Najlepiej skorzystać z polecenia kogoś, kto już w takie rejony się wybierał. Można też spróbować zaopatrzyć się w mapy do pieszych wędrówek, a najlepiej udać się do któregoś ze Szwedzkich parków narodowych i przyjrzeć się bliżej dostępnym tam mapom, które zawsze mają oznaczone punkty do zrobienia ogniska, zaznaczone gdzie są schrony przeciwdeszczowe oraz nasze wyczekiwane domki.…

  • Sweden,  Travel

    Bojsenburg Lake Biking

    Jesień, zima, wiosna, lato… Po tym jak doświadczyłam wszystkich czterech sezonów w tym pięknym kraju, przysięgam, że żaden z nich nie prezentuje się źle w jakiejkolwiek formie. Zima przykryła wszystko wielką warstwą śniegu i byliśmy w stanie podziwiać śliczne świąteczne światełka na każdym kroku. Jesień była ciemna, ale magiczna w pewnym stopniu, zwłaszcza gdy mogliśmy podziwiać podświetlone skocznie narciarskie w drodze do domu z uniwersytetu. Wiosna przywitała nas zaraz po powrocie z Laponii a słońce zaczęło od tamtej pory świecić mocniej i mocniej. I lato – praktycznie niemożliwe do opisania. Wszystko zaczęło się zielenić, jednak w lasach nadal zalegały spore górki śniegu. Słońce oszalało i dzień trwa teraz cały czas.…

  • Sweden,  Travel

    Runn Lake biking

    Szwedzka wiosna jest równie piękna, co zima. Wszystko zaczyna wyglądać bardziej kolorowo, a okoliczne jeziora w końcu przestał pokrywać lód. To też świetny czas na rowerowe i piesze wycieczki, które są tu bardzo lubiane. W lasach i parkach narodowych można znaleźć świetne ścieżki i drogi (w tym też konne), czy nawet darmowe domki (tzw. ,,cabins”), o których napiszę wkrótce. Jednak to, co nigdy nie przestanie mnie zaskakiwać, to ogrom rowerów jaki jest tu widoczny na każdym kroku. Niemal przed każdym budynkiem poprzypinane są dziesiątki, czasem setki jednośladów. Nie wspominając o tym, że zapięcie tu traktuje się w większości przypadków jako przypięcie koła do ramy i postawienie roweru na nóżce… 🙂…

  • Lapland,  Sweden,  Travel

    Lappland roadtrip – Östersund (Sweden)

    Cześć! Östersund w Szwecji to nasze ostatnie miasto w czasie wycieczki po Laponii. To piękne miejsce ze wspaniałym jeziorem, które było całkowicie zamarznięte, gdy je odwiedziliśmy. Wybawiliśmy się i ślizgaliśmy w czasie naszego spaceru po nim. Zachód słońca sprawił, że wszystko wyglądało wtedy jeszcze piękniej. Östersund to także miejsce, gdzie mieliśmy najlepsze domki. Zazwyczaj wynajmowaliśmy 2 lub więcej (w zależności od tego ile osób mogły pomieścić), ale te z Norwegii nie były takie duże. Domki w Östersund były bardzo jasne, przestronne i nowoczesne, ale też bardzo przytulne. Od tamtej pory cały czas mówię o wybudowaniu własnego w tym samym stylu. Czerwony z wierzchu i biały w środku. Mieliśmy też do dyspozycji dwa…

  • Finland,  Lapland,  Sweden,  Travel

    Lappland roadtrip – Sorsele (Sweden)

    Laponia, śnieg i słońce – czego więcej trzeba nam do szczęścia? Sorsele to niezwykle urokliwa miejscowość, w której mieliśmy już okazję zobaczyć zorzę polarną poprzedniego wieczoru. Za dnia mieliśmy trochę czasu, by skorzystać ze słonecznego spaceru i rzucić okiem na szwedzkie domki. W momencie, w którym śnieg sięga dachów domków, można powiedzieć, że to jest dopiero prawdziwa zima. 🙂 Okoliczni mieszkańcy jeździli na skuterach śnieżnych po zamarzniętym jeziorze, a my zbieraliśmy się do drogi, ponieważ nadal czekało nas kilka godzin w samochodzie w drodze do kolejnego szwedzkiego miasta.*Lappland, snow and sun – what else do we need for the happiness? Sorsele it’s an adorable city, where we managed to see…

  • Lapland,  Sweden,  Travel

    Lappland roadtrip – Northern lights in Sorsele (Sweden)

    Czy może być coś piękniejszego niż zorza polarna? W czasie naszej podróży po Laponii i kole podbiegunowym, mieliśmy okazję zobaczyć ją w wielu miejscach (zarówno w Norwegii, jak i w Szwecji). Sorsele to miasto w Szwecji, które stało się naszą pierwszą destynacją w czasie powrotu z Norwegii. Dojechaliśmy na miejsce późnym wieczorem i zajęliśmy dwa domki. W czasie przygotowywania wspólnej kolacji zauważyliśmy, że niebo znów zaczyna się zielenić i wszyscy wybiegliśmy podziwiać to niesamowite zjawisko wraz z aparatami. Zorza tańczyła na niebie zmieniając kształty, przesuwając się a także zwiększając i zmieniając swoją intensywność. Po tym jak byłam w stanie doświadczyć tego na własne oczy, wiem już że nawet bajki Disney’a…